राजवंत कौर संधू का ट्रैवलॉग ‘माई फादर्स चेयर’ विश्व पंजाबी भवन ब्रैम्पटन में लॉन्च

लुधियाना / सत्ता संदेश

मशहूर पंजाबी लेखक डॉ. वरयाम सिंह संधू की जीवनसाथी और लेखिका राजवंत कौर संधू द्वारा लिखित ट्रैवलॉग ‘माई फादर्स चेयर’ का कनाडा के ब्रैम्पटन स्थित विश्व पंजाबी भवन में साहित्यिक हस्तियों की मौजूदगी में विमोचन किया गया। कार्यक्रम का आयोजन समायरा ‘दिशा’ की ओर से किया गया, जिसमें बड़ी संख्या में लेखक, कवि, साहित्य प्रेमी और पंजाबी समुदाय से जुड़े लोग शामिल हुए।

कार्यक्रम के दौरान प्रो. कंवलजीत कौर ढिल्लों ने ट्रैवलॉग पर चर्चा करते हुए पुस्तक में दर्ज विभिन्न रोचक तथ्यों और यात्रा अनुभवों के बारे में जानकारी साझा की। इस अवसर पर लेखिका राजवंत कौर संधू के अलावा उनके पति डॉ. वरयाम सिंह संधू, प्रिंसिपल सरवन सिंह ढुडीके, प्रो. जगीर सिंह काहलों, विश्व पंजाबी सभा के संरक्षक इंदरजीत सिंह बल, पूरन सिंह पांधी, प्यारा सिंह कुडोवाल, परमजीत कौर देओल, बलराज छोकर, उजमा लाहौर, हरजीत सिंह गिल, विश्व पंजाबी सभा के संस्थापक चेयरमैन डॉ. दलबीर सिंह कथूरिया, डॉ. जगदीप कौर आहूजा सहित कई साहित्यिक हस्तियां मौजूद रहीं।

पुस्तक के बारे में अपने अनुभव साझा करते हुए राजवंत कौर संधू ने बताया कि पाकिस्तान की अपनी पहली यात्रा के दौरान उनके साथ डॉ. वरयाम सिंह संधू भी थे। इस यात्रा में वह सबसे पहले डॉ. संधू के पैतृक गांव भड़ाना पहुंचीं। वहां एक परिवार के घर को उन्होंने गलती से डॉ. संधू के नाना का घर समझ लिया। परिवार ने भी उन्हें इस भ्रम के बारे में नहीं बताया और उनका आत्मीयता से स्वागत करते हुए सेवा की। बाद में पता चला कि वास्तविक घर दूसरी गली में था। इस अनुभव ने यात्रा को एक अलग भावनात्मक रंग दिया।

राजवंत कौर संधू ने लाहौर स्थित किला गुज्जर सिंह पुलिस स्टेशन की यात्रा का भी उल्लेख किया। उनके पिता सरदार बंता सिंह ढिल्लों 1947 से पहले लाहौर में पुलिस चीफ के पद पर रहे थे। इसी वजह से इस स्थान से उनका व्यक्तिगत और भावनात्मक जुड़ाव था। यात्रा के दौरान मौजूदा पुलिस चीफ ने उन्हें उनके पिता की कुर्सी पर बैठाकर सम्मानित किया। इस घटना ने ट्रैवलॉग को और अधिक भावनात्मक आयाम दिया है।

प्रिंसिपल सरवन सिंह ने कहा कि बलराज साहनी के ‘मेरा पाकिस्तानी ट्रैवलॉग’ और डॉ. वरयाम सिंह संधू के 2001 के पाकिस्तान दौरे के बाद लिखे गए ट्रैवलॉग ‘वागड़ी ए रावी’ के बाद राजवंत कौर संधू की यह पुस्तक पंजाबी साहित्य में महत्वपूर्ण योगदान है। उन्होंने कहा कि इस पुस्तक को पंजाब के स्कूलों और कॉलेजों में भी पढ़ाया जाना चाहिए, ताकि नई पीढ़ी विभाजन के इतिहास, पंजाब की सांझी विरासत और दोनों तरफ के पंजाब से जुड़े भावनात्मक रिश्तों को समझ सके।

उन्होंने कहा कि पंजाब की सामूहिक स्मृतियों और विरासत से जुड़े लोगों की आत्माएं आज भी उस ‘महा पंजाब’ में विचरण करती हैं। उनके अनुसार, जो लोग अपनी जड़ों और विरासत से जुड़ने का अवसर पा सकते हैं, उन्हें पश्चिमी पंजाब की यात्रा जरूर करनी चाहिए।

डॉ. वरयाम सिंह संधू ने कहा कि राजवंत कौर संधू ने इस ट्रैवलॉग को लिखते समय उन्हें इसमें हस्तक्षेप करने की अनुमति नहीं दी। उन्होंने कहा कि राजवंत ने उनसे केवल पुस्तक को प्रकाशित करवाने की व्यवस्था करने और मूल लेखन में किसी तरह की कटौती न करने के लिए कहा था।

उन्होंने बताया कि राजवंत कौर संधू की पाकिस्तान जाने की इच्छा लंबे समय से थी। इसके पीछे दो प्रमुख कारण थे। पहला, उनके पिता सरदार बंता सिंह ढिल्लों का लाहौर के किला गुज्जर सिंह पुलिस स्टेशन से जुड़ा इतिहास और दूसरा, उनका अपने ससुर के गांव भड़ाना को देखना। डॉ. वरयाम सिंह संधू ने बताया कि वह स्वयं दो बार पाकिस्तान जा चुके थे, लेकिन इसके बावजूद अपने पैतृक गांव को नहीं देख पाए थे, जो वाघा और लाहौर के बीच स्थित है।

हरजीत सिंह गिल ने पुस्तक की भाषा और शैली की सराहना करते हुए कहा कि ट्रैवलॉग में गुरु धामों से संबंधित ऐतिहासिक जानकारी के साथ-साथ पाकिस्तान से जुड़े कई महत्वपूर्ण पहलुओं को भी प्रभावी ढंग से प्रस्तुत किया गया है।

पंजाबी कवयित्री सुरजीत कौर टोरंटो और परमजीत कौर देओल ने भी पुस्तक को रोचक और पाठकों को बांधे रखने वाला बताया। पंजाबी कवि ओंकारप्रीत सिंह, सुखदेव सिंह झंड और अन्य साहित्यकारों ने भी पुस्तक पर अपने विचार साझा किए।

कार्यक्रम में रूपिंदर संधू, रछपाल कौर, रमिंदर रम्मी वालिया, सुरिंदरजीत कौर, परमजीत सिंह विरदी, हरदयाल सिंह झीता, डॉ. दर्शनदीप और सतबीर सिंह सिद्धू सहित कई गणमान्य लोग उपस्थित रहे। कार्यक्रम की स्टेज सेक्रेटरी की भूमिका निभाते हुए प्रो. कंवलजीत कौर ढिल्लों ने सभी मेहमानों, लेखकों, पाठकों और साहित्य प्रेमियों का धन्यवाद किया।

इस अवसर पर विश्व पंजाबी सभा के चेयरमैन डॉ. दलबीर सिंह कथूरिया ने आगामी 7वें वर्ल्ड पंजाबी कॉन्फ्रेंस के लिए साहित्य प्रेमियों को आमंत्रित किया। उन्होंने बताया कि यह कॉन्फ्रेंस 2, 3 और 4 अक्टूबर को विश्व पंजाबी भवन में आयोजित की जाएगी, जिसमें भारत सहित विभिन्न देशों से पंजाबी भाषा और साहित्य से जुड़ी प्रमुख हस्तियां हिस्सा लेंगी। अमेरिका के प्रसिद्ध नाटककार डॉ. आत्मजीत सिंह ने सम्मेलन का खाका तैयार किया है और वह तीनों दिन कॉन्फ्रेंस की देखरेख भी करेंगे।